Showing posts with label Miami. Show all posts

That Radio-Magic

Originally posted in February, "Radio-Magic" will be used to gather all the aired radio moments of this trip - hopefully we will have a bunch more: ) if you are not a Portuguese speaker you wont be able to follow the conversations but if you are curious ask me or Will what 's up :0

#1 (31/01/2015)
Last month while chatting with a friend - friend from a glorious time in a glorious house called Ru( (sim tu, Sandra Henriques!!) - about our round the world trip, she mentioned this radio show and the broadcaster, José Candeias.
Of course I know him, I mean, I know his name... I remember my grandmother mentioning it and his various programs in the radio. :) Do you mean that he follows people while they travel? If I would like to participate in his show? And tell him our story in the radio?! You mean our trip?! Yeah, why not?!?
So things kind of happened super quickly after I finally had the time for it - A.K.A. - after we got married. So on a Monday I wrote a long email to the program' s director and on Friday we were live at 6: 30 in the morning - yes, the show is super early from 5 am to 7 am, local time.
At 6: 30 am, we were storytelling on the national Portuguese radio( Antena 1 rocks!) about our World Trip... How funny is that?! It was super funny, I have to say. I recall being super sleepy, nervous but feeling again the radio-magic or, like I prefer to call it, the exciting feeling of speaking on the radio. Oh I missed that!
I 'm not quite sure how many of you know that I used to be a radio host, during my university years. For about 4 years I mainly wrote the news, interviewed people, wrote more news, helped out newbies to the radio and to the news department. I was also the co-author of a weekly program and at some point I was part of the board too. Oh Radio Universidade de Coimbra, I owe big time!
But back to the topic, the plan is to speak to José Candeias on his show once in a while, so he will be part of our trip as well as all his enormous audience. This is so cool, thanks for the opportunity! There are no plans yet for the next talk, but if you are a Portuguese speaker, give a try to our first take on this (other) adventure here (starting from 31') - enjoy our sleepy heads talking.

#2 (13/ 05 / 2015)
The second talk with Jose Candeias happened in May, more than 2 months after we initially talked, and it was in the middle of the night in the US. & nbsp;
We had a blast remembering our Asian adventures with him - the whale sharks in the Philippines, the 9 h hike we did in Jeju, South Korea, the massive reclined Budha in Thailand, Angkor Wat in Cambodia and the other world experience of no electricity home - stay in Laos.
Do you want to listen to it ? After the Minute 6, check this link : http: //www.rtp.pt/play/p661/e194802/jose-candeias

Portugueses Pelo Mundo(12 / 06 / 2015)
This time was only me talking, as the program as the name states, focus is the stories of Portuguese people living abroad - so no William fun, snif.
I talked with Alexandra about 20 min about my mini - life experience in Antigua, Guatemala - this time recorded and focusing on the volunteering, the life in Central America and the crazy idea of doing such a trip.They aired only 6 min but the full talk is here: http: //www.rtp.pt/play/p518/e198042/portugueses-no-mundo

A surpresa chamada Miami

Quando as portas se começaram a abrir para esta viagem, faz agora mais ou menos um ano, pensámos visitar 30 países para celebrar os nossos 30 anos. Um simbolismo que rapidamente desapareceu porque ficar mais ou menos 12 dias em cada país pareceu-nos impossível.
Vamos fazer uma viagem para ver as maiores cascatas do mundo, dizia o Will, ou os maiores prédios! Vamos ver as 7 maravilhas do mundo! Vamos aos cinco continentes! As ideias continuavam a surgir. Vamos! Vamos!

A decisão não chegou até Outubro, mais ou menos, quando finalmente depois de horas e horas de conversa, depois de horas de pesquisa, depois de várias sessões de mapa e computador nas mãos, depois de mil perguntas sem resposta, Quando vão? Onde começam? A que países vão?, depois de umas outras mil decisões...chegamos a um roteiro. 

Este roteiro foi feito com base em várias, várias coisas, mas nem foi temático nem simbólico, foi o que achamos mais realista e aquele que melhor se encaixava nas nossas preferências: ser a primeira vez a visitar o país, estarmos no país na melhor estação do ano, haver facilidade em obter o visto (ou nem ser preciso um), a facilidade de viajar para esse país posteriormente, os custos de vida, etc. 

Os Estados Unidos da América não se encaixavam nos parâmetros daquele nosso Plano-Perfeito, e como tal, não faziam parte da lista. Duas conversas com o Daniel bastaram para alterarmos, outra vez, o roteiro. Um viva à flexibilidade!!! Quem é o Daniel?! Ele é o representante da AirTreks, uma agência especializada em viagens, e ajudou-nos bastante a decidir. Agora, com a distância, faz todo o sentido - estaríamos a atravessar o Pacífico, vindos da Coreia do Sul, e queríamos chegar à Guatemala - com preços super competitivos e com a geografia a ajudar os EUA só tinham vantagens. Foi com o Daniel que comprámos os voos para os primeiros 6 meses da viagem. Ele deu-nos dicas, encontrou-nos os melhores preços, contou-nos as suas histórias e sonhos. É a ele que contactamos sempre que temos uma dúvida ou precisamos de um conselho sobre voos. Provavelmente sem a AirTreks tínhamos pago muito mais pelas viagens e não teríamos optimizado tanto a viagem. 

Okay, EUA, vamos ficar uma semana. E eu nem imaginava como ia ser marcante esta semana. Entrámos por LA e depois seguimos para Miami. 

O meu historial familiar de emigração não é imenso, mas existe e é particularmente marcante para mim. Geração após geração, alguns foram saindo para o Brasil, França ou Venezuela, outros foram regressando a Portugal anos e anos depois. Alguns no entanto ainda continuam a luta fora do porto-seguro. E foi na quente, húmida e latina Miami que fui encontrar uma parte dessa família, a prima Betinha e a sua maravilhosa família - o Carlos, o Manuel e a Valentina. 

Prima em segundo grau pelo lado paterno (e como aprendi também há sangue comum pelo lado materno) a prima Betinha já é da geração que nasceu fora de Portugal, porque os pais emigraram para a Venezuela ainda jovens e aventureiros. A seguir as raízes em 2010 também eles decidiram sair, vencer o medo do desconhecido e trabalhar duro para encontrar novas oportunidades.

Ao chegarmos, depois de 24h de viagem, umas 4h de descanso e um jetlag mais gigante que a nossa viagem total, os sorrisos e a energia não enganavam - estávamos em boas mãos. Os dias que se seguiram foram de incomparável conforto, relaxamento e de muito, muito amor. Beijos de boa noite, abraços de olá, telefonemas de o que levamos para o jantar, bilhetes de obrigada. À mesa conversámos sobre tudo um pouco, família, trabalho, sonhos, vistos, desafios, loucuras. No carro a caminho de Key West (a nossa viagem de 6 num carro) mais conserva, gargalhadas e carinho. Foi para eles que cozinhamos pela primeira vez depois de 4 meses de viagem (que alívio que aparentemente não desaprendemos!). Aqueles dias foram como se tivéssemos em casa, a viver em família. E foi tão bom! E foi tão especial! 

Miami foi importante para pararmos e descansarmos, apesar da adaptação necessária ao clima tropical e às temperaturas elevadas. Tivemos tempo para espreitar o Parque Everglades e a praia, a cidade, e claro, a ponta mais Sul dos EUA, Key West: Tudo o que procurávamos quando definimos os nossos parâmetros para esta viagem. 

Mas o que eu nem imaginava, planeava ou sequer esperava era que Miami me tivesse permitido criar laços com uma parte da família que nunca tinha conseguido conhecer bem. Mas foi assim que aquela cidade, se tornou para mim, quase sem querer, um ponto muito querido do nosso roteiro e da nossa viagem.

Não duvides do Universo, Diana. Como podes tu duvidar? Os Estados Unidos tinham de fazer parte desta viagem - ouvi-me dizer enquanto dava mais um abraço de obrigado e me despedia daqueles fantásticos 4. Até um dia!

If you don't understand Portuguese, you can use the translate option on the right, or just check these pictures out. Enjoy!!!
Key West = US 0 mile
Downtown Miami
Miami bay
Miami bay
Everglades National Park (ugly) turtle
Will's favs 
Yes, that's an alligator
Key West = 90 miles away from Cuba
Key West fishermen :)
Find Willy
#Venezuela
Sunny Betinha
Sunny brothers
jantar luso-brasileiro em Miami <3
<3